牧場公園，停車場靠近房車的樹蔭地，被單獨圈了起來，中間支起的燒烤架上，烤肉滋滋冒油。
弗蘭克一手拿起夾子翻動烤肉，另一手熟練的刷上醬料，
附近，擺上了幾張摺疊小方桌，霍克起身間，帆布摺疊椅吱嘎作響。
他打開冰桶，取出早已冰上的飲料和啤酒，問艾麗卡·弗格森：「啤酒還是果汁？」
「我來幫你。」艾麗卡邁開長腿，甩動金棕色馬尾，過來幫忙拿瓶瓶罐罐。
天氣漸漸熱起來，啤酒飲料剛剛放好，迅速起了一層白霧。
艾麗卡啟開一罐啤酒，遞給霍克：「救世主還沒回來？」
「謝謝。」霍克看向噴泉街，指著一輛二手商務車：「人來了。"
商務車拐進停車場，停在房車附近，愛德華先從車上下來，接著拉開一側車門，上面下來個三十歲出頭的漂亮少婦，少婦手裡還牽著個不到十歲的女孩。
愛德華給雙方做了介紹。
少婦就是在救助站工作的妮柯爾，牽著的是她女兒米凱拉。
女孩不算活潑，總是心事重重的樣子。
艾麗卡跟她交談幾句，碰了一鼻子灰，低聲對霍克說道：「看來我不怎麼擅長與兒童交流。」
「那就保持距離。」霍克放下剛端來的烤肉，說道：「嘗嘗弗蘭克的手藝，他經常跟我吹噓，說以前住在馬里布的大房子裡時，經常舉辦自助燒烤派對，烤肉廚藝頂級。」
艾麗卡切下一小塊，嘗了一口，點頭道：「確實很棒，跟他比起來，我父親做出的烤肉，都不配餵狗。"
霍克吃了一塊，確實有獨到之處：「沒想到，弗蘭克沒吹牛。」
艾麗卡好奇問道：「弗蘭克人不錯，他做什麼的，為什麼住在房車裡面？」
霍克其實了解的也有限：「他自稱以前是好萊塢的製片人，因為跟多位前妻離婚，不想支付撫養費，決定出來流浪，他的老朋友們贊助了這輛房車，還放話保證他的安全。」
看到艾麗卡嘴角沾了醬汁，他抽一張餐幣遞過去：「其他就不太清楚了，我懷疑弗蘭克不是他的真名。」
艾麗卡擦了擦嘴，不再探究：「每個人都有秘密。」
霍克不能讓兩人之間冷場，找艾麗卡感興趣的話題：「向你諮詢點事，
我打算申請持槍證，加州槍證好考嗎？」
他顯得很坦誠：「我這份工作，相當大一部分工作時間都在晚上，洛杉磯的治安——-我遇到過幾次麻煩，沒有槍作為威懾，太危險了。"
艾麗卡了解洛杉磯有些地方夜晚的危險程度，乾脆問道：「你能熟練用槍嗎？」
霍克說道：「我來自懷俄明的一個破產小農場，那裡地廣人稀，不會用槍，羊都會被郊狼吃光。」
艾麗卡說道：「背景調查，還有一些課程要上。」她琢磨了一會兒：「這樣吧，明天下午我有時間，陪著你跑一趟。」
霍克當然不會拒絕：「那就麻煩你了。」
艾麗卡跟他碰了一下易拉罐：「小事而已。」
另一邊，米凱拉竟然跟看弗蘭克去學習烤肉，愛德華帶看妮柯爾來了這一桌。
四個人聊得也算愉快。
期間，艾麗卡問道：「我有時跟救助站打交道，你在哪一家？」
妮柯爾說道：「好萊塢地區的阿克曼慈善救助站。」
阿克曼這個名字，不禁讓霍克豎起了耳朵，他接話道：「經常聽愛德華提起你，我還以為你在窮街附近。」
妮柯爾轉過頭去，吻了愛德華一口：「他在好萊塢地區發名片時，我們兩個相遇，那是一場浪漫的邂逅。」
愛德華回吻：「命運註定了讓我們相遇，感謝上帝。」
霍克受不了這兩個人，說道：「星光大道周邊，流浪漢好像越來越多。」
「政府不採取有力措施，好萊塢會演變成第二個窮街。」艾麗卡一下拔高了話題高度：「單靠救助站，解決不了這些問題，而且救助正在商業化....」
見妮柯爾和愛德華不明所以，她知道自己弄錯了場合。
霍克反應極快，接過話來，問妮柯爾：「救助站隸屬於阿克曼慈善基金會？」
「是啊。」妮柯爾說道：「我屬於慈善基金會的雇員，不過是最底層打工的那種。」
艾麗卡感謝霍克解圍，沖他笑了笑，說道：「上次看新聞，阿克曼慈善基金會拿出千萬美元幫助白血病兒童尋找骨髓配對。」
妮柯爾說道：「我不負責這部分，我這邊的工作，主要幫助無家可歸者，偶爾有慈善基金會免費為他們體檢，我也會幫些忙。」
愛德華聽霍克說過慈善，上次還提醒了奇醜三人組，卻從未跟妮柯爾提起，這時反而讚美道：「據說很多人查出疾病，妮柯爾的工作救了他們。」
霍克有點明白，愛德華為什麼能搞定這些孤獨的離異女人了。
情緒價值啊。
妮柯爾只是基金會最底層的雇員，多少有點成就感，沖愛德華甜甜一笑：「有一些人治好後回來了，還有一些選擇重新回歸社會，沒有再回來。」
話說到這裡，不遠處烤肉的弗蘭克突然抬起頭，朝這邊看了一眼。
隨後，又低下頭，繼續忙手裡的工作。
他現在是個無家可歸者，管不了那些爛事。
霍克察覺到了弗蘭克的舉動，沖他喊了一聲，扔了一罐啤酒過去：「夠吃了，一起過來聊天。」
「烤完這些。」弗蘭克看了眼霍克，這傢伙人挺有意思，希望他不會做傻事。
肉排和肉串烤完，霍克把桌子並在一起，五個人湊了一桌，吃肉喝酒吹牛。
期間，來公園散步的人里，有幾個弗蘭克的熟人，也加入了其中。
第二天下午，霍克約好艾麗卡，一起去了西部警局合作的阿特爾山射擊場，提交一系列資料，報名相關的課程等等。
艾麗卡打了個電話，背景審核以最快速度通過，課程培訓和考試儘快安排。
至於實彈射擊，對於霍克來說小菜一碟。
背景調查通過後，霍克可以去射擊場的槍店買槍了。
艾麗卡推薦了LAPD常用的手槍格洛克17和19。
霍克從善如流，選了一把易於攜帶的19。
艾麗卡今天夜班，霍克專門開車送她去西部警局，把車停在警局門口，
刷了一下存在感。
八卦傳播的速度一向驚人。
霍克不為別的，以後在西洛杉磯搞事，會方便一些。
天色黑下來，他準備回去休息，《午夜娛樂》製片人梅根·泰勒的助理克萊爾打來了電話。
克萊爾試探問道：「上次新聞沒有播出，你對我們有意見？很久沒過來送新聞了。」
霍克說道：「最近休息了幾天。」
《午夜娛樂》近幾期缺乏足夠勁爆的頭條，收視率開始回落，梅根·泰勒有點著急，專門讓克萊爾打了電話。
克萊爾開始PUA：「你還年輕，不多拼一拼，沖一衝，你的工作室怎麼發展起來呢？」
「夠得上頭條的新聞也不是每天都有。」霍克拿出去的頭條，全部真實可靠，不過很多都是他自產自銷：「我正在努力尋找新聞點，你們儘管放心，只要出價夠高，我搞到勁爆新聞，肯定優先賣給你們。」
回去的路上，霍克還在考慮下一條新聞，該如何生產。
指望自然發生的那些，能搶到獨家的概率太低了，全洛杉磯少說幾千個競爭者。
回到工作室，手機收到一張彩信。
霍克打開以後，發現是艾麗卡換好警服後對著全身鏡的自拍照。
他回信：「一位漂亮、英武的正義天使降臨在洛杉磯。」
手機電話鈴聲響起，霍克以為是艾麗卡，接通後卻是男人聲音。
埃里克說道：「明天去特雷西健身房嗎？』
霍克今天剛約了考試培訓課程，說道：「明天沒時間，我要參加槍械培訓課，還有實彈考核。」
埃里克一：「不會吧，商戰已經高端到這種程度了？"
霍克說道：「等你走得夠高，會發現這很正常。」
埃里克嘆了口氣，又說道：「強森去海外做宣傳了，你也沒時間，明天我只能自己去健身房。」