「這可真是太出乎意料了。」
舟木稔花了很長時間，才漸漸地從震驚中恢復平靜。
「我完全能夠理解，畢竟之前唱的基本上是抒情芭樂。」
方言笑了笑，芭樂是一種非常典型的曲風類型，一直在華語樂壇經久不衰。
可以說RnB算是華語樂壇大部分流行音樂的基石，那麼芭樂就是基石之上的血肉和骨骼。
但在後世的口碑越來越差，一度處在鄙視鏈的底層，被認為是庸俗的、難聽的、一成不變的。
實際上，就算是周杰侖、林俊潔、王力虹等傳唱度很高的歌曲，也大部分是芭樂慢歌。
惟一的區別就在於，像周杰侖的「周氏芭樂慢歌」，融入了更多流行音樂的元素，詞曲之間的搭配適宜，唱起來朗朗上口，聽起來津津有味，稱得上是上乘之作，甚至是極品芭樂。
這也是芭樂能夠深入人心的原因，因為廣大的人民群眾不單單是為了聽音樂，更想能跟著唱的歌，而這類芭樂抒情慢歌在讓聽眾容易演唱，有著巨大的優勢，因而借著卡拉OK的發展，風靡全國。
其實精品的芭樂是非常耐聽的，而為人所詬病的只是那些千篇一律的公式化芭樂歌曲。
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名①⓪①ⓚⓐⓝ.ⓒⓞⓜ】
比如，《烏梅子醬》。
「是啊，方生，我唱這方面的抒情歌比較多。」
鄧麗筠抿了抿嘴，「不過我很早之前也唱過聖誕歌曲。」
方言、龔樰等人倍感驚訝，想不到還有意外收穫！
鄧麗筠說自己出道早期就唱了一首另類的《聖誕快樂》，由自己的賀辭、聖誕鈴聲以及聖誕老人哈哈笑組成的歌曲，收錄在1969年聖誕前夕發布的《聖誕快樂·敬賀新禧》專輯當中。
「這未免也太巧了。」
方言道：「那不知道鄧小姐願不願意再唱一首聖誕歌？」
鄧麗筠不置可否，反而好奇為什麼會指名道姓要她來唱呢？
「因為這首歌對歌手的演唱技巧有不小的要求，而且聲音也得是甜美空靈。」
方言解釋：「最關鍵的是，鄧小姐不是想進一步在國際上打響知名度，我覺得這是個機會。」
鄧麗筠覺得好有道理，一時間竟無言以對。
因為西方的聖誕節在日本完成本土化後，昭和一代的年輕人儼然當成了本國的節日來慶祝，所以每逢聖誕節前後，很多以聖誕快樂為主題的單曲銷量都會飆升。
其中最為經典的就是山下達郎在1983年發行的《クリスマスイブ》，也叫《Christmas Eve》，一開始是3萬張12英寸黑膠碟發售，但沒想到很快就銷售一空，不得不多次地加印。
甚至於登上了Oricon公信榜，排在單曲周榜上的第44位。
但凡聖誕節到來，日本大街小巷就會播這首歌，也是一首類似劉德樺《恭喜發財》的養老保險。
唯一美中不足的是，這種聖誕歌曲的熱度來得快，去得也快，等聖誕節一過，幾乎無人問津。
舟木稔作為專業的音樂經紀人，一下子就指出這個問題，打心底更希望方言能給鄧麗筠寫一首類似松坂慶子《雪之花》的歌曲，畢竟冬季可是相當漫長，冬季戀歌更是直戳日本歌迷的心窩！
小了，格局小了！
方言擺了擺手，「不要只把眼光放在日本，我請鄧小姐唱的是電影主題曲，這部《寶貝智多星》不僅僅在香江上映，也會在亞洲範圍內發行，甚至還可能推向國際電影市場。」
接著夾了口菜，邊吃邊說：「我相信會有識貨的好萊塢電影公司願意改編翻拍，到時候，主題曲方面，我仍然會繼續沿用這一首主題曲，你們不妨想想，這是一個多麼好的機會！」
好萊塢？國際市場？
鄧麗筠和舟木稔越聽越迷糊，一臉的錯愕，還不知道歌曲會在日本音樂市場會是個什麼情況，萬萬沒想到，方言的野心竟然大到盯上歐美的市場，到底是他們太保守了，還是方老師太激進了？
「我知道你們肯定存有很大的疑慮，不要緊，我們就在紙上見真章。」
方言和龔樰交流了下眼神，就見她意會地把稿紙遞了過去。
鄧麗筠接過以後，舟木稔立馬把頭湊了過去，兩道目光聚焦於歌詞之上：
「I don't want a lot for Christmas，
There is just one thing I need……
I just want you for my own，
More than you could ever know，
Make my wish come true
All I want for Christmas is you yeah~」
緊接著，鄧麗筠按照自己的理解，情不自禁地哼了起來。
不過旋律和原版的不能說是毫無關係，也至少是相去甚遠，方言立刻打斷道：
「我就在魯班面前班門弄斧一回，獻醜了。」
鄧麗筠靜靜地聽著，歌詞其實寫得並不複雜，同樣也是首抒情歌曲，「我不想要太多的聖誕禮物，只有一件來是我所需……我只想要你屬於我，超過你所能理解的一切，實現我的願望吧……」
但跟自己平時唱的芭樂最大的不同就是，有一個接一個的轉音，簡直是九曲十八彎。
眼中瞬間一亮，忍不住地喊了聲：「這首歌的曲風是RnB？」
「不錯。」
方言會心一笑，瑪麗亞凱莉出道的時候唱的是成人抒情，後來涉及到靈魂樂、RnB……
再身形還不是牛本山的時候，人送外號「花蝴蝶」，各種高音、跳音、轉音，令人驚嘆。
「天吶，想不到方生你還懂RnB！？」
鄧麗筠又驚又喜，望著手裡的這首歌詞，簡直是如獲至寶。
「RnB是什麼？」
龔樰和白若雪面面相覷，很是疑惑。
鄧麗筠不僅喜歡唱歌，更喜歡鑽研演唱技巧和前衛曲風，所以輕而易舉地說出RnB的特點。
「咳咳！」
舟木稔皺了下眉，咳嗽幾下，「方生，據我所知，這個RnB在國際樂壇里並不是主流音樂……」
「現在是非主流，但是將來呢？」
方言不以為然，RnB在這年頭的確是非主流音樂，1985年的主流音樂依然是搖滾樂、靈魂樂、迪斯科，RnB音樂在主流音樂市場中的地位並不顯著，遠遠不如90年代到21世紀初那麼火爆。
「方生說的一點兒也不錯，如今Rnb的歌曲是越來越多了。」
鄧麗筠道：「像美國的麥可傑克遜，現在最火的那幾首都是RnB的歌！」
方言說：「《Beat It》、《Thriller》、《Billie Jean》是嘛？」
「還有《Don't Stop『Til You Get Enough』》，《滿足為止》！」
鄧麗筠語氣里透著一絲興奮。
舟木稔猶豫不決，「可是我們寶麗金給小鄧的定位是甜歌天后、情歌天后，這突然不唱芭樂唱RnB歌曲，真的是一個非常需要魄力和勇氣的決定。」
「情歌也可以有RnB風格，這首詞並不會影響貴公司對鄧小姐的定位。」
方言投去問詢的目光，「你說是吧，鄧小姐？」
鄧麗筠連連點頭，說美國的很多歌手正在從迪斯科等主流曲風轉型，特別是麥可傑克遜。
事實上，RnB能夠非主流變成主流，成為大眾喜聞樂見的音樂風格，麥可傑克遜這位流行天王的貢獻是相當地大，流行音樂史的17首最暢銷RnB經典曲目里，麥可傑克遜一個人就擁有9首。
而且排行榜的前5名，被他一掃而光，《顫慄》這張專輯更是創下全球銷量上億的空前紀錄。
方言一念至此，面帶微笑道：「聽鄧小姐這麼說，想必對這首聖誕RnB還算滿意吧？」
鄧麗筠嗯了一聲，滿心歡喜地把酒盅舉了起來，「方生，真的是太謝謝你了，我敬你一杯！」
「大家一起乾杯吧！」
方言這話一出，龔樰、白若雪等人紛紛起立碰杯。
鄧麗筠一時激動地把酒一飲而盡，喉嚨像火燒一般，突然又是咳嗽又是喘氣，眉頭擰成了一團。
看到她痛苦地捂著胸口，方言嚇了一跳：「不好，是不是哮喘病發作了！」(本章完)