第145章 《情書》改編話劇
月明星稀，夜空純淨一片。
「叮叮叮~」
自行車鈴鐺在胡同巷子裡迴蕩，驚起一陣陣狗叫。
程開顏在學校食堂吃完飯回家，院子裡亮著煤油燈，依舊熱鬧，打水的打水，洗衣服的洗衣服。
「開顏回來了？」
「是啊，大娘。」
程開顏隨口應了聲，便推著車回去了。
此時堂屋裡燈火通明，徐玉秀正在看這段時間的天氣預報，邊看邊記錄，見程開顏回來，便囑咐道：「回來了？先去洗，水在鍋里。」
「知道了。」
程開顏隨口應了聲，鑽進臥室里坐下，將抽屜里的上次沒用完稿紙抽出來，又給鋼筆灌上墨水。
雖然他嘴上說著不願意花費這個精力寫話劇劇本，但趙瑞雪這姑娘想上台表演的話，也不是不能寫，畢竟這姑娘也從來沒求過他什麼事。
「試試看吧……印象中八九十年代可是有不少好劇本呢。」
程開顏做下決斷，先在記憶中思索起來。
八九十年代，隨著改革開放，人們的日常生活中的娛樂方式，發生了天翻地覆的變化。
電視劇，電影，跳舞逐漸取代了去劇院看戲。
於是八十年代初還相當繁榮鼎盛的話劇院產業，在經過短短四五年後，紛紛倒閉歇業。
人們寧願將其改造成舞廳，也沒有人再去開劇院了。
這就是市場化的魔力。
雖然是話劇逐漸走向衰落的時期，但也湧現了很多優秀的話劇，就像是最後一舞，迴光返照似的。
例如《於無聲處》、《絕對信號》、《狗兒爺涅槃》、《天下第一樓》、《暗戀桃花源》、《屋外有熱流》等一眾結合了國內民族特色的優秀話劇。
好作品很多，但考慮話劇巡演的時間緊張，還需要給話劇社的學生們留出一定的時間排練。
作品要簡單，大家都熟悉，另外留給程開顏的時間，滿打滿算只有一個多星期。
所以……
「照搬亦或者改編現有的故事？」
程開顏坐在書桌前，提筆在紙上梳理著思緒。
除了確定劇本之外，更重要的是程開顏沒寫過劇本的，寫劇本和寫小說是完全不同的模式，還需學習和摸索，找找寫劇本的感覺。
又過了好一會兒，程開顏在心中敲定寫什麼故事，還計劃著明天去圖書館找找話劇本子學習一下。
這時門外，母親擔心水冷了，又在外面喊了聲：「弄完了嗎？鍋里的水快冷了。」
「來了。」
……
「嘩啦~」
熱水從大紅色舀子急速落下，在水桶中砸出一陣陣聲音，一重重白色水霧撲面而來，濕潤了程開顏的臉頰，他將鍋底最後一絲熱水壓榨乾淨，又從水缸里舀出冷水倒入鍋中備用，蓋上鍋蓋，算是大功告成。
「說麻煩也麻煩，但總覺著有種別樣的生活氣息，呵呵……」
嘴上嘀咕幾句，程開顏便提著水桶去了堂屋裡。
兩人對坐著泡腳，熱水淹沒了雙腿，一天的疲憊一掃而空。
「媽，你說我寫個劇本怎麼樣？」
聽到兒子這樣問，徐玉秀抬起美眸看了看他。
「怎麼忽然說起這個來了？」
「是這樣，今天學校話劇社的學生找到我，說想讓我幫忙寫個話劇劇本，要在大學裡開展話劇巡演，但是我沒寫過……」
程開顏解釋說。
「這是好事啊，有學生願意找你幫忙，恰好證明了你在學生們心裡的地位，雖然你沒寫過，但是媽相信你肯定能行，你可是我兒子，加油。」
徐玉秀眨了眨眼，似乎是為了鼓勵他，沖他揮了揮拳頭，很元氣滿滿的樣子。
看的程開顏一樂，「哈哈，那就多謝您了，到時候請您去看話劇。」
洗完各自回房睡覺。
……
翌日一早，四月三號。
步入梅雨季節，京城的空氣也越發濕潤起來。
天空陰雲綿綿，隨時都可能下雨。
另外明天就是清明節，按照規矩，明天要在家中燒香祭祖，踏青掃墓。
徐玉秀在家早早做好了準備。
程開顏自不必管太多，一大早來到辦公室，就坐在座位上寫故事梗概，其實他要寫的還是《情書》。
《情書》這個故事，即便在前世也只有電影與小說兩種故事載體，沒有人將其改變成話劇。
因為《情書》的敘事方式是回憶與現實交織，通過信件來搭建一條勾連回憶與現實的橋樑，這種非線性敘事結構不太適合舞台表演。
但要是將故事按照時間線捋直的話，那就失去了那份探索的魅力，得不償失，文學性大大減損。
另外一個難點就是場地問題，話劇表演是在舞台上，場地能不更換就不更換。
另外《情書》中那些令人感動，觸動人心的細節無論是在小說中，還是電影裡都是利用鏡頭語言來展現這些細節的，放在舞台上就不是那麼好體現的了。
因此他需要捋一捋，確保劇情連貫且引人入勝，還需要將這些難點解決，再不濟也要掩蓋下去。
程開顏在心中思量著，沒過多久，他開始動手梳理故事了。
潔白牆壁上那面掛鍾滴答滴答的轉著圈，不知道過了多久。
辦公室的門被推開，一個美婦人走了進來，自是蔣婷。
蔣婷看到埋頭動筆的程開顏，清冷的黑眸滿是好奇，「又在寫什麼文章，《情書》這不是剛發布沒幾天嗎？」
這幾天她將《情書》看了一遍，發現的確是一部佳作，小說里表達的愛情既純真美好，又遺憾哀傷。
看完後，即便是蔣婷這樣冷口冷心的女人也沉默不已，連帶著這段時間的心情都欠佳。
「小姨？你來了？」
坐在角落裡的青年忽然伸了個懶腰，發現了蔣婷，連忙問道。
「嗯，開顏你在寫什麼呢，一大早就這麼認真？」
「寫劇本呢。」
「劇本？怎麼忽然想到寫這個？」
蔣婷有些驚訝，心中閃過許多猜測。
難道是有哪位導演找到他，想把他的作品搬上熒幕？
「是學校話劇社的學生們找到我幫忙，這個月我們學校和北大的學生們搞了個話劇巡演的活動，您不知道嗎？」
程開顏解釋道。
「話劇巡演，這個我知道一點，只不過話劇社不是黃老師在負責吧？」
蔣婷點點頭表示自己略有耳聞。
「黃老師這段時間不在學校。」
「原來如此，好像這個話劇巡演嘉嘉也參加了，她們表演的話劇好像是《霓虹燈下的哨兵》，這段時間正在排練，過兩天我打算去看她的表演呢。」
寧綰嘉也參加了這次的話劇表演，她表演的還是由沈西蒙，漠雁，呂興臣等人集體創作，發表於1963年的知名軍旅話劇《霓虹燈下的哨兵》。
程開顏聽到這個消息眼前一亮，試問道：「過兩天就表演了，北大的動作這麼快嗎？我們北師大的話劇社連劇本都沒搞定……對了，小姨我能一起去看看嘛？」
他自然不是去看漂亮妹子，而是去看話劇。
創作話劇，沒看過話劇怎麼能行？
《霓虹燈下的哨兵》也是一部經典的話劇了，順便也刺探一下軍情。
「呵呵，當然可以，到時候我叫你就是了。」
蔣婷唇瓣抿了抿，漆黑的眼底帶著淺淺的笑意。
她就說嘛，嘉嘉這樣優秀的女孩，怎麼可能吸引不到開顏。
看來上次公開課之後的那場不算友好的見面，反而讓開顏記住她。
「小姨你別誤會了，我只是去看看話劇找找感覺。另外我還是北國劇社的顧問，順便打探一下軍情。」
程開顏一看就知道蔣婷肯定是誤會什麼了，無奈的解釋道。
「嗯嗯嗯。」
蔣婷連連點頭，顯然沒把這話放在心上。
程開顏只好繼續完善故事，整理思路，搞定完，已經是十點多鐘了。
程開顏起身出了辦公室，朝著圖書館而去，在茫茫書海里翻找出一個專門刊登舉劇本的著名雜誌——《劇本》。
《劇本》雜誌是一本專注於戲劇文學和戲劇藝術的學術期刊，由田漢等老一輩戲劇家創辦，由中國戲劇家協會主辦。
該雜誌創刊於1952年，1979年復刊，在當前文藝界中有著極高的影響力和地位。
這上面的劇本數不勝數，隨便找一個當前主流的話劇，研究完全沒有問題。
隨後又在一個圖書管理員推薦下，找了本西方戲劇經典理論著作，是阿契爾的《戲劇技巧》。
找完工具書，程開顏回到自己賄賂來的閱讀室，一邊學習，一邊寫劇本。
有了對照的範本和理論加持，這下程開顏心裡清晰多了。
話劇劇本通常以對話形式展開，用中括號提示當時的情景，用括號提示人物的動作和神態。
例如：【一個初冬的夜晚，屋外的風猛烈地吹著。安代夫人家裡，昏暗的光線，一張孤零零的長桌，坐在床邊的博子，正小心翼翼地一個指頭一個指頭辨認著照片上的女生。】
博子：（不解的）「哪裡像了？」
（她抬頭看著安代夫人，眯著眼睛。）
安代夫人：（臉上露出莫名的笑容）「不是說男人會按照初戀情人的樣子，來找妻子的嗎？」
（她似乎意有所指，博子也聽出言外之意，兩人沉默著。）
話劇劇本要求畫面感，這與情書的鏡頭語言不謀而合。
程開顏剛開始的確下筆生澀，慢慢的就流暢起來。
兩個小時後，《情書》的第一幕基本上就改寫完了。
程開顏為了做到儘量少替換場景，特意將從博子祭拜未婚夫，與安代夫人聊天，寄信，和秋葉之間的故事全部都放在了一個場景，放在了藤井家的老宅中。
這是不得已做出的修改。
好在效果是明顯的，重重矛盾集中在老宅這個的場景當中。
「有些期待演出了呢……」
窗外陰亮的光線下，程開顏露出放鬆的笑容。
……
中午食堂。
「柳知宜，你們話劇社的本子準備得怎麼樣了？我聽北大的陳建功說他們北大準備了很多劇目表演了，加起來有三四個。最快的《霓虹燈下的哨兵》過兩天都快開始公演了。」
五四文學社的社長喊住話劇社一行人。
這次巡演由四個社團聯合舉辦，但參加的社團不在少數，五四文學社和其他社團也排練了劇目。
但作為北師大牌面的還是北國劇社，畢竟她們是正規軍。
這麼快？馬上就要公演了？
柳知宜聽到北大話劇排練的動向，心中陡然一沉。
他們北國劇社，現在連劇本都還沒確定了……
柳知宜心中像是被壓了一塊石頭，但表面上並沒有露怯，淡定道：「放心吧老黃，我們北國劇社的話劇已經準備好了。」
「那就好，對了我們聽宋建春說你們劇社的人昨天好像去找程老師幫忙了吧，怎麼樣？」
黃社長笑了笑，好奇的問道。
程老師作為北京城各大高校里公認的才子，要是得到程老師的幫忙，拿個不錯的名次，基本上是板上釘釘了。
這次的聯合巡演，也是有名次劃分的。
低了丟人，高了光榮。
涉及到學校的榮譽，也難怪劇社的人這般在意這場巡演。
「放心吧。」
柳知宜心情複雜，隨口回了句，然後拉著劇社的人走了。
回到劇社活動室，一行人憂心忡忡的坐在地上，不知道如何是好。
「要不就定威尼斯商人吧，找程老師幫忙改改？」
柳社長見狀，跟趙瑞雪商量道。
「我們自力更生吧，對話糙點兒就糙點兒吧，反正排起來也簡單，總比沒東西演要強吧。」
趙瑞雪搖搖頭，反對道。
依她看，還不如獨立自主，自力更生。
經過這次事情想必大家也知道不能依賴黃會林老師和邵武老師，離了他們，劇社就跟離了水的魚，連個劇本都改不出來。
這有什麼意思？
「我覺得我們劇社裡要好好學習劇本創作了，這樣的事情可一不可二。」
她語重心長的告誡道。
「你說的是。」
柳社長嗓音有些低沉，她作為社長，沒有這個能力幫到社裡，自然很是羞愧。
但很快她又振作起來，用力拍了拍手大聲宣布道：「好了同志們，我們已經確定了排練劇目，接下來開始安排具體事項，我們這樣……」
劇社的眾人聽得認真，各自記下自己的工作。
這時，社團虛掩的鐵門，嘎吱作響。
一個人影走了進來。
柳社長抬頭看去，驚訝道：「程老師你怎麼來了？」
眾人聽到這話，連忙轉頭看去，臉色各異，有冷淡，也有驚訝，仰慕。
紀慶蘭眼睛尖，看到程開顏手中的本子，有個猜測涌了上心頭來，她大喊道：「小程老師！你是不是帶劇本來了？」
這話一出，眾人紛紛一震。
劇本？
十幾道視線像要撕開程開顏的衣服似的，盯這他。
「我這裡有一個劇本，暫時只有第一幕，不過先說好，是實驗性質的，不保證好壞。」
程開顏開門見山，揚了揚手中的本子。
「真噠！」
「太好了！」
「我就知道小程老師是豆腐心！嘻嘻~」
紀慶蘭笑嘻嘻的湊了上來，搶過他手中的本子，看了眼。
「情書？」
修改了若干描述
(本章完)